Friday 12:15pm – 1:15pm

Getting more involved

French title: 
S'impliquer au CCR
Description (English): 

Would you like to get more involved in the CCR? Perhaps you have attended a few meetings and feel it is time to get in deeper? Or maybe you are attending for the first time and want to plunge right in? Join this session to explore how best to match your interests with what the CCR has to offer.

Description (French): 

Aimeriez-vous vous impliquer davantage au CCR? Peut-être avez-vous assisté à quelques réunions et senti qu’il est temps d’aller plus loin? Ou vous participez pour la première fois et vous voulez vous lancer? Explorez la meilleure façon de joindre vos intérêts avec ceux du CCR.

Group responsible: 
Executive
Consultations: 
Language: 

Informal session for people wishing to get more involved in the CCR

French title: 
Séance informelle pour les personnes désirant s’impliquer au CCR
Description (English): 

Would you like to get more involved in the CCR? Perhaps you have attended a few meetings and feel like it is time to get in deeper? Or maybe you are attending for the first time and wantto waste no time in plunging right in? Join this session to explore how best to match your interests with what the CCR has to offer.

Description (French): 

Désirez-vous vous impliquer au CCR? Vous avez déjà participé à quelques réunions et le moment est venu de vous y impliquer plus? Ou il s’agit de votre première réunion du CCR, mais vous voulez plonger sans tarder? Assister à cette séance afin d’explorer comment jumeler vos intérêts à ce que le CCR a à offrir.

Consultations: 
Audio-visual: 
Language: 

Coalition of service providers for refugee claimants in Southern Ontario

Description (English): 

At this caucus the Coalition will share recent information about challenges and trends on immigration and settlement issues that refugee houses and settlement agencies are facing.  Information will be provided about the READY TOUR and RAD info-sessions. The new Toronto Refugee Hearing Preparation Guide produced by Kinbrace will be distributed.

Description (French): 

La Coalition de prestataires de services est un groupe de maisons pour les réfugiés qui apporte un soutien aux demandeurs d’asile et autres migrants au statut précaire, en répondant aux besoins des réfugiés et des personnes vulnérables (au niveau du logement, des services d’établissement, d’un appui juridique, etc.) Lors de ce caucus, la Coalition partagera de l’information récente au sujet des défis et tendances liés aux enjeux d’immigration et d’établissement, auxquelles font face les maisons de réfugiés et les agences d’établissement. De l’information sera fournie au sujet des séances d’information « READY TOUR » et « RAD ». Le nouveau Guide de préparation à l’audience relative à la demande d’asile, préparé par Kinbrace, sera distribué. 

Consultations: 

Newcomer Youth and the Criminal Justice System - Building circles of support

French title: 
Les jeunes nouveaux arrivants et le système de justice pénale – établir des cercles de soutien
Description (English): 

This caucus will seek to address multiple intersecting factors that position newcomer youth as vulnerable to coming into contact with the criminal justice system. We would like to build community, share resources, and explore strategies of support which acknowledge the resiliency of this diverse population.

Description (French): 

Ce caucus cherchera à s’attaquer à de multiples facteurs qui s’entrecroisent et augmentent la vulnérabilité des jeunes nouveaux arrivants à entrer en contact avec le système de justice pénale. Nous aimerions renforcer la communauté, partager des ressources et explorer des stratégies pour augmenter le soutien envers cette population tout en reconnaissant la résilience et la diversité de celle-ci.

Consultations: 

Informal session for people wishing to get more involved in the CCR

French title: 
Séance informelle pour les personnes désirant s’impliquer au CCR
Description (English): 

Would you like to get more involved in the CCR? Perhaps you have attended a few meetings and feel it is time to get in deeper? Or maybe you are attending for the first time and want to waste no time in plunging right in? Join this session to explore how best to match your interests with what the CCR has to offer.

Description (French): 

Désirez-vous vous impliquer au CCR? Vous avez déjà participé à quelques réunions et le moment est venu de vous y impliquer plus? Ou il s’agit de votre première réunion du CCR, mais vous voulez plonger sans tarder? Assister à cette séance afin d’explorer comment jumeler vos intérêts à ce que le CCR a à offrir.

Consultations: 
Audio-visual: 
Language: