Rencontres d'été des groupes de travail

Vous voulez collaborer aux efforts de promotion des droits des réfugiés?  Vous voulez participer à des discussions approfondies sur les enjeux de l'heure affectant les réfugiés et les immigrants au Canada?  Vous cherchez une occasion de partager des informations et des stratégies avec d'autres personnes provenant de partout au Canada?

Participez aux rencontres des groupes de travail du Conseil canadien pour les réfugiés (CCR) à Montréal les 7 et 8 septembre 2018!

VENDREDI 7 SEPTEMBRE 2018

9h30 - 17h : Rencontre du Groupe de travail Protection outremer et réinstallation

SAMEDI 8 SEPTEMBRE 2018

9h30 - 17h : Rencontre du Groupe de travail Protection au Canada

9h30 - 17h : Rencontre du Groupe de travail Immigration et établissement

Participation et inscription :

Les rencontres sont ouvertes à toute personne intéressée par les enjeux touchant les réfugiés et les nouveaux arrivants, particulièrement aux membres du CCR, et sont fermées aux médias et représentants du gouvernement.

Aucune préinscription ni frais de participation ne sont requis. Le repas de midi n’est pas fourni.

Traduction simultanée :

Nous désirons faire en sorte que ces rencontres soient bilingues et nous voulons prévoir de la traduction simultanée si celle-ci est requise. Nous vous invitons donc à envoyer un message, avant le 24 août 2018, à Marisa (marisa@ccrweb.ca) si vous avez l’intention de participer aux rencontres et vous préférez vous exprimer en français et/ou avez besoin d’interprétation pour comprendre l’anglais.

Lieu et comment s’y rendre :

Les rencontres auront lieu au Diocèse anglican de Montréal, 1444 avenue Union, Montréal.

Cliquez ici pour un plan du quartier. Le Diocèse se trouve à côté de la station de métro McGill (ligne verte).

Stationnement : Le stationnement payant est disponible dans la rue autour du Diocèse.

À l’ordre du jour :

Les ordres du jour proposés pour les rencontres seront affichés sur les pages web de chaque Groupe de travail pour les membres du CCR qui ont des comptes utilisateurs. Ils seront aussi envoyés à la CCRLIST.

Pas en mesure de vous rendre à Montréal? Rejoignez-vous à nous pour une rencontre virtuelle à l'avance!

Les membres du CCR sont invités à une rencontre virtuelle en français le mercredi 5 septembre à 15h30 (heure de l'Est), afin de : 

• Recevoir des mises à jour sur les enjeux prioritaires du CCR
• Commenter les enjeux qui seront abordés lors des groupes de travail  
• Soulever des enjeux d'actualité qui vous préoccupent (pour un éventuel suivi par les groupes de travail)
• Proposer des thèmes d'ateliers pour la consultation d’automne du CCR (Montréal, du 26 au 28 novembre 2018)

An English-language virtual meeting will take place on Wednesday 5 September at 2 pm (Eastern time).

Cliquez ici pour vous inscrire à la rencontre virtuelle en français. Il faut ouvrir votre compte utilisateur du CCR pour avoir accès.

Si vous êtes avec une organisation membre du CCR, mais vous n’avez pas encore de compte utilisateur CCR, vous pouvez en créer un ici.