Rencontres d'hiver des Groupes de travail, mars 2019

When
Date
-
Heure
9:30 am to 5 pm
Address

Salvation Army Harbour Light Ministries
160 rue Jarvis
Toronto ON M5B 2E1
Canada

Des participants aux rencontres des groupes de travail du CCR

Vous voulez collaborer aux efforts de promotion des droits des réfugiés?  Vous voulez participer aux discussions approfondies sur les enjeux de l'heure affectant les réfugiés et les immigrants au Canada?  Vous cherchez une occasion de partager des informations et des stratégies avec d'autres provenant de partout au Canada?

Participez aux rencontres des Groupes de travail du Conseil canadien pour les réfugiés (CCR) à Toronto les 1er et 2 mars 2019.

Les rencontres sont ouvertes à toute personne intéressée à l’exception des représentants des médias et du gouvernement.

Aucune préinscription ni de frais de participation ne sont requis.

VENDREDI 1er MARS 2019 : l’Armée du Salut, 160 rue Jarvis, Toronto

9h30 - 17h : Rencontre du Groupe de travail Protection au Canada

SAMEDI 2 MARS 2019 : l’Armée du Salut, 160 rue Jarvis, Toronto

9h30 - 16h30 : Rencontre du Groupe de travail Protection outremer et réinstallation

9h30 - 16h30 : Rencontre du Groupe de travail Immigration et établissement

Traduction simultanée :

Veuillez noter que nous désirons faire en sorte que ces rencontres soient bilingues et nous sommes prêts à prévoir de la traduction simultanée. Cependant le service d’interprétation coûte cher et nous préférons éviter les dépenses s’il ne serait pas utilisé. Nous vous invitons donc à envoyer un message, avant le 14 février 2019, à Marisa (marisa@ccrweb.ca) si vous avez l’intention de participer aux rencontres et vous préférez vous exprimer en français et/ou vous avez besoin de l’interprétation pour comprendre l’anglais.

Vous n'êtes pas en mesure de vous rendre à Toronto pour les rencontres des Groupes de travail? Voici une autre façon de participer :

Les membres du CCR sont invités à une réunion virtuelle en français le mardi 26 février à 15h (heure de l'Est), afin de : 

  • Recevoir des mises à jour sur les enjeux prioritaires du CCR
  • Commenter les enjeux qui seront abordés lors des Groupes de travail 
  • Suggérer des thématiques d’atelier pour la prochaine Consultation de printemps à Victoria
  • Soulever des enjeux d'actualité préoccupants (pour un éventuel suivi par les Groupes de travail)

Si vous êtes avec un organisme membre du CCR, cliquez ici pour vous inscrire à la rencontre virtuelle en français.

Une rencontre virtuelle en anglais aura lieu le mardi 26 février à 13h30 (heure de l'Est).

Comment s’y rendre :

Par le transport en commun : Situé à proximité de la station de métro Queen. Marchez ou prenez le tramway – ligne 501 ou 502 – vers l’est jusqu’à la rue Jarvis.

En voiture : Cliquez ici pour un plan du quartier

Stationnement : Le seul stationnement disponible est dans la rue, mais il faut payer le parcomètre à toutes les 2 heures.

Les ordres du jour proposés

Les ordres du jour proposés pour les rencontres affichés sur les pages web de chaque Groupe de travail pour les membres du CCR qui ont des comptes d'utilisateurs. Ils seront aussi envoyés à la CCRLIST. Des documents d’informations seront également disponibles sur les pages web des Groupes de travail avant les rencontres.