Ahmad Majid est un poète canado-irakien qui a joué du hip-hop et du slam partout au Canada au cours de la dernière décennie. Son style combine des schémas rythmiques complexes avec des sujets socio-politiques.

Rites de passage

Le voyage pour se rendre ici est un droit de passage en soi

Regardez dans votre humanité, pour voir si c'est dans votre capacité d'aider

Mes parents sont venus pour un avenir meilleur, pour mes frères et sœurs et moi

Nous sommes plus similaires que différents, recherchant la paix, le bonheur et la santé

 

Il peut parfois être difficile de dire les intentions derrière la question « d’où venez-vous? » //

Parce que pour moi debout ici, regardant fixement, je vois le même soleil

Pendant que du sang coule dans mes veines, je cherche le changement jusqu'à ce que le travail soit terminé //

Quand je pense à cette race humaine, j'en ai conclu une seule

 

Quel voyage c'était, traverser ces vastes océans

Que ce soit en bateau ou en avion, vous ne pouvez pas expliquer ce genre de dévotion, simplement avec des mots prononcés //

Mais quand tu sens que tu ne rentres pas dans la case, tout va mal et tu es brisé

Lorsque vous pouvez trouver un sentiment d’appartenance, il est étonnant de voir comment votre esprit devient doré

 

Nous sommes liés et tissés, tout au long de cette vieille histoire

Cultures contributives, nous pouvons voir les effets visiblement

Les connaissances sont exportées, dépassent les frontières avec leur diffusion

Comme si Al Khawarizmi ne produisait pas d'algèbre qui continuerait à améliorer de manière significative toutes nos vies

 

J'apprécie votre appartenance ethnique, car ensemble nous créons cette belle mosaïque

Soyez la différence que vous voulez voir, le moment est venu d'essayer vraiment de la changer

Une planète divisée, je ne peux pas la supporter, alors ramenons-la à l'essentiel

Si vous me donnez une chance, je le planterai, et je promets qu'il deviendra une oasis

 

Je le ramène à mes bases, un plus jeune moi, j'ai quitté les EAU lors d'un événement si soudain

Quand je suis arrivé à l’école, j’avais aussi des opinions et j’aimerais contribuer à la discussion

Peut-être que j'ai chanté un air différent, mais je savais au fond de moi que nos différences ne pouvaient rien valoir

Le fossé était si clair, tellement de peur, même si j'aurais vraiment souhaité que ce ne soit pas.

 

 

J'essaye de garder ça constructif, mais être pris entre deux mondes donne parfois l'impression d'être déchiré de l'intérieur //

Il y a une angoisse tordue de ne pas être à l'aise dans sa propre peau

Un tourbillon d'émotions peut faire tourner toute votre existence

Alors s'il vous plaît, j'essaie de construire ce pont, je ne sais juste pas par où commencer

 

Merci de m'avoir laissé entrer, une chance de vous prêter mon expérience

J'ai peur de baisser ma garde, c'est pourquoi quand tu me vois dans la rue, j'ai l'air si sérieux

Mais vraiment je suis juste nouveau dans cette ville, mon âme est tellement curieuse

Je ne connais personne autour, alors arrêtez de craindre ça

 

Mes parents sont venus chercher une vie meilleure et échapper à toute la haine précédente à laquelle ils étaient confrontés

Maman avait la tête pleine d'inquiétudes et papa une bouche pleine de sagesse alors qu'ils naviguaient dans ce paysage

Ils m'ont élevé, pourtant j'étais leur boussole, ensemble nous avons labouré cette voie

J'avais besoin d'eux pour survivre, mais ils avaient besoin de moi pour communiquer et traduire

 

Comment vous souviendrez-vous dans l'histoire, nous laissons un héritage que nous ne pouvons pas relancer

Soyez intelligent avec le temps restant, ces jours-ci, nous volons hors de ces graphiques

Un brillant collage de cultures, lorsqu'il est combiné, crée cette forme d'art rayonnante

Récupérez votre humanité, cherchez dans la capacité de votre cœur et commencez à comprendre que nous sommes plus forts ensemble que séparés

-------

Un poète sans silence

le son du lever du soleil ne brille à travers mes yeux que pour me réveiller et me mépriser

le jour qui précède ma disparition, je peux sentir ma tombe, je devrais dire mes adieux

mais en ce moment je ressens le plus de confort

oublier les crimes de guerre et reposer l'esprit qui est alerte

mon nez touche la saleté, alors que je prie pour la paix

Et il est difficile de se sentir valorisé, car je vis au Moyen-Orient

la même chemise que je porte depuis la semaine dernière

personne autour de moi ne me regarde, ils ont leur propre évasion

 

mais ce sentiment qui est génial s'arrête brutalement

le son du tambour de guerre bat plus fort que mon cœur

c'est comme s'ils jouent aux fléchettes et ma population est la cible

Où dois-je même commencer, je déteste le son de ce cri de missiles

Je déteste tous les mensonges, ainsi que quand le béton entre en collision

mais ce que je déteste le plus, c'est le grand fossé

personne ne semble sourire et ça sent toujours le gaz

Je suis dans ma propre allée, et j'attends que les explosions passent

ne vous cachez pas près du verre, c'est le code commun

car lorsque les bombes explosent, les éclats de fenêtres sur votre peau se corrodent

les enfants vieillissent et rien ne semble changer

si ce sont mes cartes, je plie, il ne reste plus rien à cet âge

 

Mon sang est bouilli par la rage et je ressens de la frustration

On dirait une cage, mais c'était le berceau de la civilisation

il est difficile de même jauger, car il y a tellement de dévastation

nous brûlons comme de la sauge, pas de place pour la création

 

Je déchire une page et j'écris vicieusement

J'essaye d'être franc car c'est ma thérapie

j'ai entendu parler d'une fille d'origine juive

elle t'a présenté son monde, et c'est devenu un héritage

elle a parlé des chars et des armes

Et le cliquetis cliquetis d'eux blindé lourdement

Je marche sur une planche, c'est une peine de mort

alors c'est ce que je fais pour essayer de vivre gratuitement

 

mais c'est dur de se concentrer, voire de motiver

quand la pluie de roquettes fait étouffer votre conscience

parfois je les entends, et leur vraiment très proche

Et oui, je les crains car je ne veux pas être un fantôme

 

tout ce que j'ai c'est ce silence quand le bruit s'effondre

Je ne veux pas devenir violent, j'ai des rêves de palais et de manoirs

Donne-moi juste une chance, ce n'est pas une diatribe

c'est un appel désespéré pour l'humanité, je prends position

Parce que j'en ai marre de voir les gens mourir par la violence

et j'en ai vraiment marre d'attendre qu'il se taise

------

Île aux tortues

De l'île aux tortues aux sables de l'ancienne Babylone

nos deux peuples ont une histoire de temps où nos fondations étaient solides

 

maintenant il a été secoué, on a l'impression que nous n'appartenons pas

la discrimination doit cesser, avant qu’elle ne se transmette

se propage comme une maladie, ce qui rend la respiration difficile

l'anxiété monte, vous faisant vous sentir faible au niveau des genoux

 

Je sais de première main que vous pouvez vous sentir incomplet, lorsque les éclats sont dirigés dans votre direction

chaque fois que vous vous sentez comme l'autre, cela remet en question votre estime de soi

mais maintenant que je suis plus âgé et que j'ai appris quelques leçons

J'ai pu faire un zoom arrière sur un système plein d'oppression

 

Le racisme systémique est institutionnalisé dès le plus jeune âge

des films Disney, aux caricatures ludiques, ces poupées racialisées ne feront que contraindre?

 

ça devient comme s'entraîner, jouer aux cowboys et aux indiens

les méchants ont toujours la peau sombre et les gagnants ont toujours l'air de descendre d'Angleterre

vieillir un peu pour les enfants, le sport devient ancré dans leur essence

Bravo pour les Indians de Cleveland, les Blackhawks de Chicago ou les Redskins de Washington

 

La déshumanisation d'une culture se perpétue dans l'actualité

cela n'aide pas lorsque les enseignants racistes ne sont pas filtrés pour leurs opinions

présenter de fausses vérités peut inciter les enfants à détester leur identité

surtout lorsqu'ils sont abordés par des pairs, strictement basés sur leur appartenance ethnique

 

forçant des tendances antisociales, comment inverser une tentative d'élimination d'une culture?

Il faut commencer par examiner les fondations de la structure tordue

 

ils vous disent d'être patriotique et vous devez être fier de votre histoire

comme Columbus Day étant célébré, et sa mission considérée comme une victoire

 

nous ne pouvons pas supporter ce fanatisme, nous devons voir ce que l’avenir nous réserve

devenir actif comme les principes de Idle No More

nous combattons une guerre et ça commence à l'intérieur

regarde en toi et vois ce que tu peux trouver

 

Aiguise ton esprit, et vois à travers là des polly-tricks stupides

des politiques qui posent problème à moins que vous n'apparteniez à la classe sociale dominante

pas d'argent pour l'amélioration sociale, mais bien sûr, construire un autre monument

Pensionnats et camps d'internement, bienvenue au pays des tolérants

 

O-Canada, une maison construite sur la terre natale.

Je suis reconnaissant envers mes alliés, avec lesquels je peux prendre position

vers des politiques d'injustice, nous devons créer un plan

Cela doit commencer par l'unité, envers vos semblables, femmes et hommes

 

appelez-les frères et sœurs, considérez-les comme des amis que vous n’avez pas encore fait

ces valeurs qu'ils appellent modernes proviennent des anciennes méthodes traditionnelles autochtones

 

Je suis très reconnaissant de respirer cet air pur et d’avoir la possibilité de visiter toutes ces belles rivières et forêts en un instant

Si vous êtes d'origine européenne, qu'est-ce qui vous donne le droit d'être critique en matière d'immigration?

dans le système de la création coloniale, personne ne veut être réduit à une simple statistique
 

Donc, ce n’est qu’aux Premières Nations du Canada que je reconnaîtrai que je suis reconnaissant d’être un immigrant dans votre district