Saturday 9:30am - 2pm

Closing plenary

French title: 
Plénière de clôture
Description (English): 

The closing session will offer an opportunity to hear from, and dialogue, with Sarita Bhatla, Director General, Refugees Branch, Citizenship and Immigration Canada.

In addition, there will be other presentations, and we will recap the highlights of the consultation and debate resolutions. The session will include the CCR Annual General Meeting.

Lunch will be served (included in the registration fee).

Description (French): 

La plénière de clôture est l’occasion d’entendre, et de dialoguer avec Sarita Bhatla, directrice générale, Réfugiés, Citoyenneté et Immigration Canada.

Il y aura également d'autres présentations, ainsi qu'un bref rappel des faits saillants de la consultation et l'adoption des résolutions. Il s’agit également de l’Assemblée générale annuelle du CCR.

Un repas sera servi à midi (inclus dans les frais d'inscription).

Group responsible: 
Executive
Consultations: 
Audio-visual: 
Language: 
Workshop time: 

Youth workshop

French title: 
Atelier pour les jeunes
Description (English): 

The Youth Network Workshop will be an opportunity to work with local poet extradornaire El Jones  to collectively create creative works that can be included in the Alternative Guide to Turtle Island (Canada). The youth involved will also have a chance to discuss the realities of newcomer youth in the Halifax region and their connection to experiences of newcomer youth  elsewhere in Canada. (open to self identified newcomer youth only)

Description (French): 

L'atelier du réseau des jeunes sera l'occasion de collaborer avec une poète extradornaire locale, El Jones, afin de développer des oeuvres créatives qui pourraient être incluses dans le guide alternatif pour les jeunes. Les jeunes auront également la chance de discuter des réalités des jeunes nouveaux arrivants dans la région de Halifax et leurs liens aux expériences des jeunes nouveaux arrivants ailleurs au Canada. (Cet atelier est ouvert uniquement à ceux et celles qui s'identifient comme des jeunes nouveaux arrivants).

Sponsored by: 
Nova Scotia Office of the Ombudsman
Group responsible: 
Youth Network
Consultations: 
Workshop time: 

Changing context for settlement work

French title: 
L'accueil et l'intégration : un contexte en évolution
Description (English): 

Indications are that there are important changes taking place in Canada that affect NGO's in general, and settlement services providers in particular.  Emerging trends were introduced at the National Settlement Conference and have been discussed at the National Settlement Council. This workshop will take a look at some of these changes and what they may mean for our organizations.

Description (French): 

Cet atelier offrira l'occasion de réfléchir sur une évolution importante touchant les organismes au service des réfugiés et immigrants. Certaines nouvelles orientations ont été annoncées lors de la récente conférence pancanadienne sur l'établissement.

Group responsible: 
Exec
Consultations: 
Language: 
Workshop time: 

Sharing refugee stories for a stronger Canada

French title: 
Les voix des réfugiés pour une société plus forte
Description (English): 

Stories are some of the best ways to inform and to change public perceptions about refugees in Canada. But having a story to tell is only the start. How do we reach the people we want to hear these stories? In this workshop, we will explore how to share refugee stories with new audiences through unique community partnerships.

Description (French): 

Les contes et les histoires figurent parmi les meilleurs véhicules pour informer et pour changer les perceptions. Pourtant la conception des histoires elles-mêmes n'est que le debut. Comment est-ce que nous arrivons à les partager avec de nouvelles audiences? Dans cet atelier, nous explorons comment partager les histoires et les récits grâce aux partenariats communautaires innovateurs.

Group responsible: 
Exec (public education)
Consultations: 
Audio-visual: 
Language: 
Workshop time: 

When Is a Voluntary Return Truly Voluntary

French title: 
Le retour volontaire: que signifie volontaire?
Description (English): 

Panelists will review the UNHCR position re: voluntary returns and apply these principles to returns in Israel, Kenya and Canada.

Description (French): 

Les personnes ressources présenteront les grandes lignes de la position du HCR à l'égard des retours volontaires et les appliqueront aux retours effectués par Israël, le Kenya et le Canada.

Group responsible: 
OPS (joint with IP)
Consultations: 
Workshop time: 

The New Face of the Private Sponsorship Program: Opportunities and Challenges

French title: 
Le nouveau visage du programme de parrainage privé : possibilités et défis
Description (English): 

Are you considering privately sponsoring a refugee but haven’t a clue where to begin? Wonder what the buzz in the media about changes to the private sponsorship of refugees program is all about? Get all confused by acronyms like SAH and G5 and PSR?  This workshop is designed to address these questions and also explore possibilities on how settlement agencies and private sponsors can work collaboratively to support refugees for good settlement outcomes.

Description (French): 

Vous désirez parrainer un réfugié mais vous ne savez pas par où commencer? Vous vous posez des questions par rapport aux changements au programme de parrainage privé dont vous avez entendu parler? Vous vous perdez dans les acronymes G5 et DEP? Cet atelier se veut une réponse à ses questions. Il examinera également les possibilités d'une meilleure collaboration entre les organisations au service des réfugiés et des immigrants et les groupes de parrainage privé, dans le but d'offrir un meilleur soutien aux réfugiés dans leur processus d'adaptation.

Group responsible: 
OPS
Consultations: 
Audio-visual: 
Language: 
Workshop time: 

Citizenship in Canada: The trend towards impermanence, exclusion, and increased barriers

Description (English): 

This workshop will explore the erosion of citizenship, looking at how it is becoming less durable, more exclusive and more difficult to obtain. The workshop will include a theoretical overview of current trends, and a practical guide for front-line workers assisting applicants to overcome the barriers to citizenship, and will look at the psychological and settlement impacts of citizenship denial and delay. There will also be a strategy session aimed at trying to influence the current trends.

Group responsible: 
IP and I&S
Consultations: 
Audio-visual: 
Language: 
Workshop time: 

Barriers within education for newcomers

Description (English): 

With the involvement of key resource people, including newcomer youth, service providers and those working within education, we will discuss multiple issues that diverse newcomer populations experience in Canadian schools, including: the need to fulfill language requirements; the provision of misinformation by guidance counsellors and other school staff; other experiential barriers that often deter students from continuing on their trajectories of academic success.

Sponsored by: 
Office of the Provincial Advocate for Children and Youth
Group responsible: 
I&S
Consultations: 
Audio-visual: 
Language: 
Workshop time: