Unfortunately the payment has been declined. Your membership has not been renewed.
Perhaps there was an error in the information entered?
Please contact Claudia at ccojal@ccrweb.ca.
--
Malheureusement, le paiement a été refusé. Votre cotisation n'a pas été renouvelée.
Peut-être est-ce dû à une erreur dans la saisie des coordonnées de carte?
Merci de contacter Claudia à ccojal@ccrweb.ca.