Les réfugiés réinstallés (les réfugiés subventionnés par le gouvernement ou par un groupe privé pour venir au Canada) doivent couvrir les frais de leur examen médical et les coûts de transport jusqu’au Canada. Puisque la plupart des réfugiés ne peuvent pas se permettre ces dépenses, le Canada leur offre un prêt de 10,000$ avec intérêt. Le fardeau des prêts de transport a des impacts douloureux sur les jeunes réfugiés (par ex emple, plusieurs sont forcés de travailler au lieu de se concentrer sur l’éducation). http://www.ccrweb.ca/pretsdetransport.htm