Projet de loi C-6 sur la citoyenneté - Préoccupations