- Pour  communiquer l'endossement par votre  organisme de la proposition législative du CCR, ou
 
                    - Pour commander des  copies imprimés  des documents du CCR sur la traite, ou 
 
                    - Pour se joindre au CCR  dans une coalition informelle avec le CCR pour échanger des informations et pour coordonner des  stratégies sur la traite
 
                    
                  veuillez contacter Colleen French au CCR, cfrench@ccrweb.ca. 
                  Le Conseil canadien  des réfugiés souhaite recevoir vos commentaires et vos suggestions, mais veuillez noter que nous n'offrons pas de services aux particuliers. Si vous avez besoin d'aide dans le cadre d'un cas individuel, veuillez contacter un des organismes au service des réfugiés et des  immigrants dans votre région.
                  
                  Conseil canadien pour les réfugiés, 
6839 rue Drolet #302, 
Montréal, QC, H2S 2T1
Tél : (514) 277-7223 
Téléc. : (514) 277-1447 
Courriel: info@ccrweb.ca