Gracias por su interés en el próximo Coloquio Internacional sobre los Derechos de los Refugiados, que tendrá lugar del 17 al 19 de junio de 2006 en Toronto.

Para poder planificar un programa que responda de manera óptima a los intereses de los participantes ya para poner en juego su experiencia y saber acumulados, esperamos que puedan responder a las siguientes preguntas acerca de su organización y de sus ideas.

1.        El área de trabajo de su organización

¿Cuáles son los principales intereses y áreas de conocimiento de su organización en materia de refugiados y de desplazados por la fuerza?

2.        Objetivos y temas del coloquio

a)       El objetivo de la conferencia es promover el trabajo en redes de las ONG a través de las fronteras para proteger los derechos de los refugiados. ¿De qué maneras utilizaría usted su participación en el coloquio para alcanzar este objetivo? ¿Qué pueden ofrecer usted y su organización para apoyar el trabajo en redes a través de las fronteras más allá de la conferencia?

b)       ¿Cúal de los siguientes temas que hemos identificado para el coloquio le interesan más a usted?

 ¿Hay otros temas que deberían ser incluidos? ¿Mejores maneras de formular los temas principales?

3.        ¿Tiene usted sugerencias sobre : a) temas y/o oradores/as para las sesiones plenarias? ¿b) proyectos o iniciativas de trabajo en redes que usted conozca o en los que esté involucrado y que deberían ser presentados en el coloquio para poder tomarlos como base durante el coloquio y tras el mismo? ¿c) temas específicos para los talleres que a usted le gustaría sean incluidos en el programa?

4.         ¿Su organización estaría interesada en organizar un taller? (Proponemos que un cierto número de sesiones sea organizado por los y las participantes. Los talleres deberán contar con representantes de más de una región y promover el objetivo del trabajo en redes a través de las fronteras. Los organizadores del taller serán responsables de los fondos para traer a los y las ponentes).

5.        ¿Tiene usted otras sugerencias útiles para la planificación del coloquio de manera que resulte eficaz en la promoción del trabajo en redes a través de las fronteras?

6.        ¿De qué manera(s) podría usted ayudar a difundir la información acerca de la conferencia para las personas pertinentes se enteren acerca del mismo? (Por ejemplo, uso de listas de correo electrónico, sitios web, reuniones).

7.        El CCR está buscando financiamiento que nos permita cubrir costos de transporte para un cierto número de participantes, en particular los y las ponentes provenientes de países del Sur. Sin embargo, tal financiamiento será limitado y a nosotros desde luego nos gustaría incrementar el número de personas a las que podremos brindar apoyo. ¿Puede usted sugerirnos fuentes de financiamiento posibles (ya sea fuentes a las que podamos solicitar fondos directamente desde aquí, o fuentes que podamos sugerir a los y las participantes para que soliciten fondos por sí mismos)? ¿Su organización podría financiar el transporte de alguna persona más (por ejemplo, alguien de una organización aliada)?

8.        ¿Tiene alguna(s) otra(s) sugerencia(s) que hacernos?

Por favor envíe sus respuestas a ccr5@web.ca . De antemano gracias por su contribución.

Desarrollaremos un programa preliminar con base en las respuestas que recibamos. En lo que respecta al formato general, el exitoso modelo de coloquio habitualmente usado por el Consejo Canadiense para los Refugiados será adaptado al contexto del próximo coloquio internacional de junio de 2006. De este modo, el coloquio tomará probablemente la siguiente forma:

Parte 1: talleres participativos con el objeto de compartir información y desarrollar estrategias en torno a temas específicos.

Parte 2: sesiones de trabajo para planear y proponer acciones precisas.

Parte 3: sesión plenaria de clausura para revisar lo propuesto y llegar a acuerdos en torno a la consolidación de acciones específicas.

 Todos los talleres tendrán que enfocarse en cómo las ONG pueden trabajar de conjunto a través de las fronteras para promover los derechos de los refugiados.