CANADIAN COUNCIL FOR REFUGEES

Public education projects for which the CCR seeks volunteers

July 2005

TOPIC

TASK

SKILLS SOUGHT

Need to work in CCR office?

Translation

Ongoing – translation of our public education and communications materials

Good knowledge of French and English

NO

Editing/Translation

People with experience in translation to occasionaly review our translated documents or to decide on appropriate translation of phrases etc.

Good translation skills of English to French

NO

Public education materials

Make CCR information materials user-friendly in both language and format

formating / graphic design / drawing / experience in lay out and design.

NO

Help us make our materials more youth-friendly

Review public education and information materials and give us comments how to make them more appealing to and understood by young people

Being young, and/or knowing how to design materials that appeal to youth

NO

Website

Evaluate, clean up, update and reorganize the CCR website.

The CCR website is heavily used and contains a large amount of information. It has not been properly maintained and needs some work.

NO