Les traumatismes : Manuel sur les traumatismes

Version imprimable
Source: 
Manitoba Trauma Information and Education Centre (MTIEC), Klinic Community Health Centre
Date: 
2013
Category: 
1|Services
Origin: 
1|Canadian
Summary: 
Le Klinic Community Health Centre à Winnipeg, Manitoba, a développé une trousse de 150-pages afin d'offrir des connaissances aux prestataires de service œuvrant auprès des adultes ayant vécu les traumatismes. Elle vise à appuyer la prestation de services sensibles au traumatisme et à fonder une relation sensible au traumatisme avec la personne concernée afin de cultiver un sentiment de sécurité, de confiance et de compassion. Bien que la trousse ne fait pas référence aux traumatismes spécifiques vécus par les personnes ayant subi la traite des personnes, elle offre des directives pour travailler auprès des personnes affectées par les différents types de traumatismes, et propose des listes de vérification organisationnelles, de la terminologie recommandée, des enseignements et des pratiques de guérison alternatifs et culturels, ainsi que des moyens pour faire face au traumatisme indirect. La trousse comprend également des sections sur l'abus sexuel, sur l’héritage des pensionnats indiens, et sur l’expérience vécue par les immigrants et les réfugiés. Site web : http://trauma-informed.ca/?lang=fr.
Also available in: 
Anglais.