U.S. caps refugees at 15,000 for 2021, a record low since modern resettlement program began in 1980