Student-designed app helps newcomers get work and you get shovelled out