Refugees to America often owe huge travel bills