Refugee advocates say health cuts having 'brutal' effects