Ottawa to present plan to amend policy that rejects immigrants on medical grounds by April, Hussen says