Minister, officials offer different stories of fake TV citizenship ceremony