Man, woman face human trafficking charges after missing girl found