Helping illegal migrants enter Canada not necessarily people smuggling: Supreme Court