Fundraiser set up to support N.S. migrant worker who lost family home 'gut-wrenching' fire