In descriptions of migrants, the Canadian media has been happy to play judge and jury