Cost of coming to Canada, and becoming a Canadian citizen, likely to rise