Children still being placed in immigration detention 'on a regular basis': report