Children, parents separated on arrival despite CBSA directive