Canadian law professors say U.S. no longer safe for refugees, demand policy changes