Canadian court weighs whether the US is safe for asylum-seekers