Calgary family faces $220K in medical bills as refugee claim goes through the system