Asylum seekers sit in state of limbo as they wait for refugee claims to be heard in Canada