Asylum seekers in Montreal build community by helping each other