When John came to Canada as a refugee in June 2012, he had already fled two war-torn countries: his native country Somalia in 1992 and Egypt in the midst of last year’s violent uprising.