"Perversion of the law" forces migrants to pay smugglers, lawyer argues