Update on number of asylum seekers only tells part of the story