Tribunal slams WSIB practice that cuts benefits to injured migrant workers