Ontario boy accused of forcing girl into the sex trade