New citizenship study guide highlights Indigenous Peoples, Canada's responsibilities