Tempers flare in Manitoba border town after Conservative MPs visit