Four myths about Canada's border crossings