Flyers on crossing Canadian border not an 'accurate' picture of asylum system, Hussen says