El Salvadoran asylum seeker takes Canada to court over refugee law