Documentary follows family's first 150 days as Canadians