Demandeurs d'asile : contradiction quant aux services offerts, dit un avocat