Canadian claiming border agency mistakenly detained him for 8 months sues for $10M