Le Canada a renvoyé une fraction des demandeurs d'asile irréguliers